Приключения нравятся как детям, так и взрослым. Всегда интересно следить за тем, как герой преодолевает трудности на своём пути к цели. Для кого-то эта встреча окажется первой, а кто-то сможет перечитать знакомые произведения, найти любимые строки, вспомнить любимых героев и рассказать о книге своим друзьям.
К классике приключенческой литературы по праву относятся романы об индейцах. Скальпы, ирокезы, боевая раскраска, вигвамы, вожди, красота и пластика движений, литая, упругая мощь тел и т.д. — достаточно длинный ассоциативный ряд выстраивается в сознании людей при слове «индеец». Впитав в себя гармонию природы, индейцы настолько органично вписались в окружающий мир, что их справедливо стали называть «детьми лесов и прерий».
На выставке представлена литература, в которой отражена подробная информация об истории появлении этой расы, её культуре, языке и творчестве индейцев, верованиях и мифах.
Есть в экспозиции и легенды книжной индеанистики.
2021 год стал юбилейным и для писателей, и для переводчиков, и для замечательных произведений, которые до сих читают и перечитывают:
120 лет со дня рождения немецкой писательницы, историка, автора многочисленных приключенческих романов о жизни североамериканских индейцев Лизелотты Вельскопф-Генрих (1901 – 1979). Кстати, один из её романов тоже отмечает своеобразный юбилей – 70 лет первой премии ГДР в области детской литературы за трилогию «Сыновья Большой Медведицы» («Die Söhne der Großen Bärin»).
125 лет назад в 1896 году в газете «Орловский Вестник» в непревзойдённом до сих переводе И.А. Бунина была напечатана эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло «Песнь о Гайавате». В конце того же года типография газеты издала её отдельной книгой.
165 лет роману Томаса Майн Рида «Квартеронка, или Приключения влюблённых в Луизиане» (1856).
175 лет роману «Краснокожие» – заключительной части саги «Хроника Литтлпейджей, или Трилогия в защиту земельной ренты» (1845 – 1846).
180 лет роману «Зверобой» (1841) – первой (с точки зрения внутренней хронологии цикла) книге пенталогии Джеймса Фенимора Купера.
180 лет первому переводу на русский язык, который был сделан в 1841 детской писательницей А.О. Ишимовой.
195 лет роману Купера «Последний из могикан, или Повествование о 1757 годе» (1826) – второй книге в пенталогии о Кожаном Чулке (как по дате публикации, так и по хронологии эпопеи).
Сюжеты этих произведений самые разные, но связывает их воедино тема героизма, благородства и чести. Главные герои произведений сильные и мужественные люди. Они не привыкли отступать перед трудностями, кроме того, они придерживаются своего морального кодекса, не терпят обмана, лжи и предательства.
И ещё одна дата, хоть и не круглая!
107 лет назад – 24 сентября 1914 года – вождь одного из индейских племен Ред Фокс Джеймс Блекфут из Монтаны проскакал на лошади четыре тысячи миль по всем Соединенным Штатам, убеждая губернаторов учредить праздничный день в честь американских индейцев. 14 декабря 1914 года он встретился в Вашингтоне с группой губернаторов штатов, и двадцать четыре штата согласились отмечать День американских индейцев. На следующий год этот праздник был узаконен Ассоциацией американских индейцев на их сборе в Лоуренсе (штат Канзас). Было решено отмечать этот день каждую четвертую пятницу сентября.
Есть свой день и у потомков южноамериканских «индейцев». 24 июня в Перу, Эквадоре и Боливии отмечают праздник потомки коренного населения Южной Америки.
Чтобы ещё глубже погрузиться в «индейскую» тему предлагаем вниманию пользователей сайтом Президентской библиотеки Республики Беларусь интервью с белорусским писателем, который более 30 лет занимается индеанистикой, Игнатом Сергеевичем Костяном.
Татьяна Лычагина,
заведующий Филиалом Президентской библиотеки Республики Беларусь в Резиденции Президента Республики Беларусь